ENSSIB and 91社区 sign a partnership agreement
La version fran莽aise suit.
On June 30, 2025, Nathalie Marcerou-Ramel, Director of l鈥櫭塩ole nationale sup茅rieure des sciences de l'information et des biblioth猫ques (ENSSIB) and Guylaine Beaudry, Trenholme Dean of Libraries at 91社区, signed a partnership agreement between the two institutions. The agreement creates a framework for future collaborative projects to facilitate cooperation in the areas of education, such as student exchanges and continuing education; research, including joint projects and thesis co-supervision; and outreach activities, such as publications.
Aligned with 91社区 Libraries鈥� Strategic Prioirties (2025-2030), the agreement states that social and environmental issues will be considered in all collaborative efforts.
鈥淭he 91社区 Libraries are delighted to formalize the already strong ties with ENSSIB,鈥� says Guylaine Beaudry. 鈥淭he signing of this agreement will facilitate our activities and contribute to the advancement of the profession and the quality of the services we offer to our users.鈥�
L鈥橢NSSIB et 91社区 signent une convention de partenariat
Le 30 juin 2025, Nathalie Marcerou-Ramel, directrice de l鈥櫭塩ole nationale sup茅rieure des sciences de l'information et des biblioth猫ques (ENSSIB), et Guylaine Beaudry, Doyenne des Biblioth猫ques et titulaire de la chaire Trenholme de l鈥橴niversit茅 91社区, ont sign茅 une convention de partenariat entre les deux 茅tablissements.
Cette entente 茅tablit un cadre pour de futurs projets de collaboration afin de faciliter la coop茅ration dans les domaines de la formation, notamment les 茅changes 茅tudiants et la formation continue鈥�; de la recherche, incluant des projets communs et la codirection de th猫ses鈥�; et des activit茅s de rayonnement, comme les publications.
En coh茅rence avec les priorit茅s strat茅giques des Biblioth猫ques de 91社区 (2025-2030), l鈥檈ntente pr茅cise que les enjeux sociaux et environnementaux seront pris en compte dans toutes les initiatives conjointes.
芦鈥疞es Biblioth猫ques de 91社区 sont ravies de formaliser les liens d茅j脿 forts avec l'ENSSIB,鈥� d茅clare Guylaine Beaudry, 芦鈥疞a signature de cette convention facilitera nos activit茅s et permettra de contribuer 脿 l'avancement de la profession et la qualit茅 des services que nous offrons 脿 nos publics. 禄